Поздравление с днем рождения на английском — женщинам, мужчинам, c юмором. Красивые поздравления с днем рождения мужчине другу

Желаем, чтобы быть всегда Вам в форме,
Чтоб крепким ум Ваш был и зорким – взгляд.
Чтобы здоровье Ваше было в норме,
Чтоб Вы могли вершины штурмовать!

Всем мужчинам, ты мужчина,
Есть на то, не одна причина.
Ты по жизни, все умеешь,
И от работы, прям балдеешь.

Сегодня, в торжественный день, в день рожденья,
Здоровья желаем и жить не старея,
Побольше вам радостей, меньше печали,
И беды чтоб к вам никогда не стучали.
Здоровым вам и не грустите никогда,
С хорошим настроением живите лет до ста!

Тебе желаем быть как крепость,
Красивым и непокоримым,
Всегда манящим, романтичным,
Детьми и женщиной любимым!
Желаем быть непревзойдённым
В делах и в спорах, в отношеньях,
Быть совершенным пожелаем
И с днем рожденья поздравляем!

Пусть этот день красивым будет, ясным,
Пусть счастье не обходит никогда.
Пусть будет настроение прекрасным,
Желанья пусть сбываются всегда!

Раз в году, как в песне, день рождения,
Радуйся и здравствуй от души,
Для тебя природы пробужденье,
Для тебя родник поет в тиши.
Год-трамплин тобою взят, как прежде,
Год другой мечтами озадачь,
И доверься пламенной надежде!
С днем рожденья! Счастья и удач!

Ну, мужчина ты везучий
Да и вообще во всем могучий
Что тебя знаем очень рады
Хоть бери и пиши про тебя баллады!

Пусть этот день, несет сюрпризы,
И исполнит, все капризы.
Настроения отличного,
Праздника, аналогичного!

Ты самой жизнью вдохновленный
Ну и уж точно целеустремленный,
Твой взгляд конечно, гипнотический
А силуэт, такой магический.

С днем рождения! Пусть ваши года уже не вернуть, но впереди все равно прекрасная пора. Годы дарят вам возможность для осуществления своих идей и планов. Пусть это время будет самым плодотворным, творческим, самым хорошим и вдохновляющим! Чтобы каждый новый год был подарком судьбы!

Желаем Вам непризрачного счастья,
Пускай души не меркнет огонек,
Обходят стороною все ненастья,
Лишь счастье к Вам приступит на порог!

С днем вашего рождения, прекрасный мужчина. Желаю вам ярких впечатлений от этого дня и множества приятных моментов и сюрпризов! Пусть у вас будет много верных друзей, заботливых близких. Желаю полноценного общения. Радости огромной, успеха, достатка. Чтобы жизнь била ключом!

С днем рожденья поздравляем
И от всей души желаем:
По-сибирски быть здоровым,
По-кавказски долго жить,
По-цыгански быть веселым
И по-русски водку пить!

Что мужчине в день рожденья пожелать?
Только новые вершины покорять,
И тянуться к новому всегда –
Ведь мужчина не статичен, да!
В подвигах поможет пусть жена –
Будет мудрой, искренней она.
Пусть о вас узнает целый свет,
Счастья и здоровья, долгих лет!

С днем рождения!
Желаю доходов - больших и стабильных
Успехов любовных и автомобильных
Квартиру большую, пивка холодильник!
А если что надо - звони на мобильник!

В день рожденья под звуки гитары
Пожелаем успехов во всем!
И за бравого парня, гусара
Мы по стопочке водки нальем.
Будь могуч, как высокие горы,
Нежен будь, словно ласковый кот,
Пусть засохнет

В расцвете сил мужчиной оставайтесь,
И на путях непройденых дорог
С бедой и горем только не встречайтесь,
Пускай хранит на всех путях Вас Бог!

Поздравляю с днём рождения,
От души тебе веселья
Я сегодня пожелаю,
Крепко руку пожимаю.

Я скажу, тобой горжусь,
И пример с тебя беру,
Потому что ты мужчина
Обаятельный и сильный,

Нежный мой и дорогой мужчина,
Будь обласкан ты судьбой.
Сегодня есть главная причина –
Поприветствовать тебя мне, родной!

День Рождения твой мы отмечаем
Чтобы всё пело вокруг.
Здоровья крепкого, долгих лет желаем
Пусть будет рядом настоящий друг.

Событий радостных, счастливых,
Красивых, светлых и приятных встреч.
Дней славных, ярких, просто милых,
И по возможности себя беречь.

Тебя поздравим с днем рожденья,
И будем веселиться до очумовенья
Мужчина ты ведь гениальный
И точно самый уникальный!

У тебя, все получается,
И настроенье, не кончается.
В любом деле, успеха добиваешься,
И никогда, не ошибаешься!

Только смелый выбирает
Скорость, драйв, накал страстей!
Ты из тех, кто побеждает!
Верен будь мечте своей!
Пусть свободы и экстрима
К ярким целям пусть ведёт!
Для тебя всё исполнимо,
Первым будь, удача ждёт!

Поздравляю тебя с днем рождения,
И хочу тебя видеть счастливым.
Пусть не мучают сердце сомнения,
Будь спокойным всегда, мой милый,
Чтобы ты был всегда при деле,
Чтоб успешен был и здоров!
Сильным будь и душой, и телом,
Стороной обходи докторов!

Ты, друг, настоящий мужчина!
Мы знаем тебя много лет,
Ты, друг наш, во всем молодчина,
Верней и надежнее нет!
С рождения Днем, наш любезный
Друзья поздравляют любя,
Желаем, чтоб ангел небесный
Хранил бы по жизни тебя!

С днем Рождения! Привет!
Масса Счастья, долгих лет!
Поздравления мои!
Будь по-моему, Вели!

Сохраним мы дружбу на века,
Наша дружба, как гранит крепка!
Мы, друзья твои, желаем лишь тепла,
Чтоб дорога светлою была,
Чтоб о нас ты, друг наш, не забыл,
Дружбу нашу в сердце сохранил,
С Днем рожденья, друг наш дорогой!
Нам не нужен никакой другой!

Принимай поздравление
В самый твой личный день!
Ты лучше всех, без сомнения,
И мне повторять не лень:
Будь счастлив, здоров, умён,
Богат, как тысяча Биллов Гейтсов,
Любовью родных озарен,
Любя их в ответ всем сердцем.

Мы рядом с тобою, друг. Будем всегда,
И дружбу свою пронесем сквозь года!
Мы верим, что дружба – превыше всего,
Девиз наш, как в книге – «Все за одного!»
За друга мы горы готовы свернуть,
Сегодня, хотим мы друзья отдохнуть!
Отметим рождения День твой, наш друг,
Почувствуй тепло наших дружеских рук!

От Бэтмена до Супермена
Тебя ни стоит ни один,
Ты эталон мужчины, точно,
Поскольку слову господин!

Хочу в Твой личный День Рожденья
Так много слов я пожелать,
Но что слова – пустые звуки,
По-братски разреши обнять.

Смелость, простота и честность,
Украшения мужчин.
С днем рожденья поздравляю,
Не хочу, чтоб был один.

Респектабельного завтра,
Полноценного сейчас.
Пусть богатство не ослепит,
Трезвость твоих ясных глаз.

Добивайся своих целей,
Знаю я, что – сможешь все!
По плечу тебе проблемы,
Значит в жизни возьмешь все.

Прошагай по жизни смело,
Ты мужчина – ты мой друг.
С днем рожденья поздравляю,
Сохрани в душе покой.

Покажи, что ты умеешь,
Добивайся всего сам.
Получив расположенье,
У красивых милых дам.

Не стесняйся выделяться,
Давай сдачи коли так.
Если будешь очень смелым,
То поймешь, что все пустяк.

Настоящего мужчину,
Сурово закаляет жизнь.
С днем рожденья поздравляю,
Крепче за свое держись.

Никаких печальных ноток,
Чтобы сердце не лило.
На тебя только надежда,
Так что ввысь держи лицо.

Будь примером всем в округе,
Делай все наверняка.
Чтоб сомнений не осталось,
Что крепка твоя рука.

Друзей не бывает много,
На это есть сто причин –
С тобой по одной дороге,
Друг может идти один.
И только один бросит вызов,
И вопреки судьбе,
Как утверждает мудрость:
«Познается в беде».

Ведь друг должен быть опорой,
Советом уметь поддержать,
И в трудную минуту –
Помочь, но не предать!

Меня не поймите превратно,
Ведь хочется доверять
Друзьям. И надеяться нужно,
Что друг вас не может продать.
Мой тост не такой уж глупый,
Послушайте все вокруг:
Желаю, чтоб вы не узнали –
Кто. Твой. Настоящий. Друг!

Поздравления мужчине-другу
Настоящий мужчина – не выдумка вовсе,
Я с таким человеком давно уж знаком.
И все славные дни, что немыслимо долги,
Для меня был опорой и дружбы ключом.

Поздравлять с днем рожденья – отличнейший повод,
Чтобы все от души тебе просто сказать.
Пусть же каждый твой день будет радостью полон,
Чтоб от жизни ты мог лишь отменное взять:

Пусть крепчает здоровье на долгие годы,
И исчезнут сомненья совсем, навсегда,
Стороною пускай все обходят невзгоды
И останется в прошлом всех бед череда.

Пусть любовь и надежда негаснущим светом
Твою жизнь украшают всегда и везде,
Ты - Мужчина с большой только буквы, за это
Я желаю удачи огромной тебе!

Честь, достоинство и доброта –
Для тебя не простые слова.
С самым ярким души поздравленьем,
Я сегодня скажу: с днем рожденья!

Пусть же будет лишь легок твой путь,
О крылатой любви не забудь,
Чтобы дружба дорогой вела,
Чтобы жизнь была только светла!

Будь же крепок и бодр всегда,
Не болит никогда голова
Пусть от будничных бед и забот,
Чтоб в делах было все – высший сорт.

Жизни радость окрасит твой мир,
Ты его с чистым сердцем прими –
И тогда будет яркой мечта,
Не увянет души красота!
Гришко Анна

Лови удачу, новый день встречай
С улыбкой на лице ты непритворной,
И закаляй свой дух, держись, крепчай,
Небрежно воли не сломив упорной.

Жизнь зазывает щебетаньем птиц,
Дыханьем ветра, ароматом розы
Ответь на зов своей судьбы страниц,
Отбросив бури, снегопады, грозы!

Поддайся искушенью просто жить!
Осмелься чуда ждать и улыбаться,
Быть чутким, нежным, искренне любить,
И от мечты своей не отступайся!

Хвалебные речи, шары, поздравленья –
Все принимайте без тени смущенья.
Счастья без края, любви без границ,
Сладкого пения утренних птиц.

Кротости рук, обнимающих плечи,
Дружеских слов, что все раны залечат.
И красоты ежедневной рассвета,
Бодрости, силы на «многая лета»!

С Днем рождения, мой друг,
Очень ярок мир вокруг!
Вот и ты не унывай,
День рождения справляй!
Мы желаем тебе счастья,
Много смеха, в жизни – страсти!
Пусть сопутствует успех,
Жизнь пусть будет без помех!

Сегодня дорогому другу
Слова такие от подруги:
Пусть будет все в твоей судьбе,
Как только хочется тебе,

Чтоб все как надо получалось,
И лишь хорошее случалось,
Чтоб ты всегда был только рад,
Здоров, конечно, и богат!

Мой друг, мы много пережили вместе,
Бывало, даже ссорились порой.
Но ведь не зря о ней слагают песни –
О нашей дружбе истинной мужской!

Желаю счастья, друг мой, в день рожденья,
Ты знай – во всем тебя я поддержу!
Улыбок, мира, радости, везенья!
Я нашей дружбой очень дорожу!

И что светлого есть на планете,
Всего доброго, что есть на Земле,
Чтобы были здоровыми дети -
Я от чистого сердца желаю тебе!

Друзья что могут пожелать
Тебе в твой День рожденья, друг?
Чтоб всех успехом удивлять,
И радовать людей вокруг.

Пусть жизнь, легка и хороша,
Тебя ласкает и лелеет,
И рядом близкая душа
Тебя теплом сердечным греет!

Друг мой дорогой, спешу
В День рождения желать
Только счастья! Так скажу:
Никогда не унывать,

Быть престижным и успешным,
Добрым, радостным всегда,
И в любви немножко грешным,
И счастливым на года!

Привет, дружище дорогой!
Тебе друзья шлют поздравленья.
Чтоб был всегда в ладах с судьбой,
Ловя прекрасные мгновенья!

Пусть будет в жизни все, как в сказке –
Победы, радости, успехи.
Побольше красоты и ласки,
И много радостного смеха!

Мой друг, немало пройдено дорог,
И испытаний выпало порядком,
Чтоб убедиться ты по жизни смог –
Мужская дружба не бывает шаткой!

Хочу я с днем рождения тебя
Поздравить, пожелать удачи, счастья!
Я говорю, по-дружески любя –
Пусть не коснутся беды и ненастья!

Лучшему другу словами сердечными
Я пожелаю огромного счастья!
Радость пусть будет твоя бесконечною,
Успехи нагрянут к тебе в одночасье!

И в День рожденья скорей принимай
Тосты, подарки, слова и признания!
Пусть твоя жизнь будет как земной рай,
И исполняет любые желания!

Друзья бывают разные –
Красивые, ужасные,
Обидчивые, добрые,
Спокойные и бодрые,

Но мы – вперед смотрящие,
Другие, настоящие!
И в этот день рождения
Желаю я везения!

Мой друг – мужчина настоящий,
Тебе желаю счастья я,
Удачи и судьбы манящей,
И чтобы верные друзья

Тебя по жизни окружали,
Пусть радость поскорей придет,
Чтоб дни твои такими стали,
Что каждый миг тебе везет!

I wish you a long and amazing life. I wish you great health and excellent results in all your dealings. Most importantly, I wish you happiness without measure every minute in your life. Be loved, be happy, enjoy every day!

Я желаю тебе длинной и увлекательной жизни! Желаю тебе крепкого здоровья и выдающихся результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе безмерного счастья в каждой минуте твоей жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!

Happy birthday, wish you much health, happiness, freedom, success in everything you do and eternal youth.

Поздравляю тебя с днём рождения, желаю здоровья, свободы, счастья, успехов во всём и вечной молодости! Пусть сбудутся все твои мечты!

With all my heart I wish you many happy returns of the day! Let all your fond dreams, hopes and expectations come true in your new year. I wish you always to have cheerful mood, good health, strength to resist difficulties and patience, big success in all your dealings and great personal happiness! Thank you for the bright light you give me! Thank you for your being in this world! Happiness and good luck! Happy birthday!

От всей души поздравляю тебя с Днём рождения! Пусть в новом для тебя году сбудутся все-все твои самые заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам и терпения, успехов во всех-всех делах и личного счастья! Спасибо за тот яркий свет, что ты даришь мне! Спасибо, что ты есть на этом свете! Счастья тебе и удачи! С Днём рождения!

With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening.

С огромным удовольствием я хочу пожелать тебе здоровья, любви, счастья и свободы в мечтаниях. Также желаю тебе вечной молодости, оригинальных идей и большого успеха во всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни случилось!

Have an amazing birthday!
Have a wonderful life every day,
May you have plans of success
And try to avoid making a mess.

Save problems with the “cold” reaction,
Take from love hot satisfaction.
May all dreams really come true!
All the best! Happy Birthday to you!

Пусть день рожденья будет удивительным,
Пусть каждый день жизнь кажется прекрасной,
А все дела окутаны успехом поразительным,
Ты избегай полемики напрасной.

На все проблемы ты взгляни спокойно
И наслаждайся страстью от любви.
Все сбудутся пускай мечты достойно!
Всего тебе наилучшего в день рождения!

Каждый человек, у которого есть друзья, родственники или коллеги за рубежом, рано или поздно столкнется с необходимостью поздравления одного из вышеперечисленных с днем рождения. Более того не обязательно, чтобы именинник говорил именно на английском языке, ведь английский язык является одним из самых распространенных и популярных языков общения.

Существует две формы поздравлений на английском в письменном виде: это стихотворная форма, а также проза. Выбор вами той или иной формы зависит только от ваших предпочтений и в некоторой степени от вашего уровня владения языком.

Birthday girl, today’s your day! Time to eat cake, sing songs and play! There are so many ways to have birthday fun. Here’s hoping you get to do every one! Именинница, твой день - сегодня! Время есть пирог, петь песни и веселиться. Есть много способов радоваться в День Рождения. Надеюсь, ты попробуешь их все!

Amazing life will be your way, Forever, not only today. And let all your troubles disappear, And all your friends be always near! Удивительной жизнью будет твой путь, Навсегда, сегодня, не забудь – Пусть все невзгоды пропадают, И друзья не покидают!

I congratulate you on your birthday! A lot of people can with me say That you are a very nice a great friend Who is always ready to understand! I wish you, too, such a faithful as you friend. I wish to love stories have a happy end! I wish to healthy and cheerful was your child And to you this year fate smiled! С Днем Рождения поздравляю! Все с этим согласятся, я знаю, Другом хорошим можно Вас назвать, Готов нас всегда понять. Я желаю таких же друзей, И любви, чтоб не знали бед и потерь, Чтобы дети были счастливы и здоровы, И удача всегда вам улыбалась!

You’re going to have a fun day That’s what they all say Hoping that the year ahead Keeps all your sorrows at bay We wish you a Happy Birthday! Сегодня у вас прекрасный день! И все будут вам об этом говорить! Пусть грядущий год пройдет без сожалений, Ненастья и печали держать все взаперти! Желаем счастливого Дня Рождения!

Английские поздравления с Днем рождения в прозе

With all my heart I wish you many happy at this day! Let all your dreams came true, like a hopes and expectations in your life. I wish you to have good health, strength to resist difficulties, big success in all your deals and great happiness! Thank you for your being in my life! Happy birthday!

Поздравляю от всего сердца тебя с Днем рождения! Пусть в этом году все твои мечты исполняться, надежды и мечты. Я желаю тебе здоровья, силы в преодолении преград и невзгод, удачи в делах и огромного счастья! Спасибо тебе, за твое присутствие в моей жизни! С Днем рождения!

With great pleasure I want to wish you love, much health, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening.

С большим удовольствием я хочу тебе пожелать любви, крепкого здоровья, счастья и свободы в твоих мечтах. Желаю тебе быть вечно молодым, неординарных идей и большого успеха во всех твоих делах! Будь счастлив! Будь собой, что бы ни произошло!

I wish you a long and amazing life! I wish you great health and excellent results in all your dealings. Most importantly, I wish you happiness without measure every minute in your life. Be loved, be happy, enjoy every day!

Я тебе желаю долгой и прекрасной жизни! Я тебе желаю крепкого здоровья и хороших результатов во всех твоих делах. А самое главное, я желаю тебе безграничного счастья в каждой минуте твоей жизни. Будь любим(а), будь счастлив(а) наслаждайся каждым днем!

С днём мужчин тебя, дружище, поздравляю,
Желаю радости, удачи добра,
Пусть дней хороших много в жизни бывает,
Пусть будет благосклонною к тебе судьба.
Пускай желанья все сбываются,
Пусть всё плохое забывается,
Пускай везёт тебе во всём всегда,
Пусть стороной обходит тебя беда.

Всемирный день мужчин – прекрасный праздник,
Поздравленья, друг, прими от всей души,
Пусть дружба наша будет крепкой, настоящей,
Пускай удача всегда нас ждёт впереди.
Тебе желаю я огромного успеха,
В жизни никогда не болеть,
Трудности лечить только смехом,
Никогда о прошлом не жалеть.

Дружище, с всемирным праздником мужчин,
Тебя от всей от души поздравить рад,
Этот праздник самый главный, он такой один,
Все девушки поздравляют нас.
Пускай желанья все твои сбываются,
Пусть беды и печали забываются,
Будь сильным, смелым всегда,
Пусть путь твой освещает счастливая звезда.

С днём мужчин тебя, дружище, поздравить спешу,
Радости, удачи искренне пожелать хочу,
Желаю, счастья тебе от всей души,
Пусть непременно сбудутся все твои заветные мечты.
Пускай надежда, вера и любовь тебя сопровождает,
Пускай друзья надёжные окружают,
Пусть жизнь течёт, как полная река,
Всех благ тебе, удачи, радости, добра.

За праздник выпьем бокал вина до дна,
Чтоб наша жизнь удачною была,
Чтоб везло во всём всегда,
Чтоб благодатною была судьба.
Дружище, поздравления прими,
Пусть непременно сбудутся твои мечты,
Пускай здоровье будет крепким всегда,
Пусть добрый ангел хранит тебя.

С всемирным днём мужчин, друг, тебя,
Пусть всё отлично сложится у тебя,
Пускай любовь красивая к тебе придёт,
Пусть неудача мимо пройдёт.
Желаю счастья тебе и удачи,
Настроения прекрасного в придачу,
Всего хорошего, большой любви,
Будь всегда во всём первым ты.

Сегодня День Мужчин всемирный наступил,
И про тебя, мой друг, я конечно не забыл.
Ведь ты, как не крути, настоящий мужчина,
Ты любишь хоккей, футбол, бильярд и пиво!
Но, конечно, не это делает нас мужиками,
Ты славишься тем, что все умеешь своими руками,
А так же ты прекрасный семьянин,
И друг ты замечательный, и у меня такой один!

В этот светлый праздник – День Мужчин,
Я к тебе приду с поздравлениями,
Ведь не вижу я никаких особых причин,
Чтоб на минуточку, буквально, на мгновенье,
Вечером к тебе, мой друг, не забежать,
С закусочкой и коньяком хорошим,
Чтобы удачи, бодрости, и вдохновенья пожелать,
А еще счастливых дней и девочек пригожих.

Скажу тебе, мой друг: Негоже мужикам,
Мерзнуть в холодный день ноябрьский.
Предлагаю, хотя бы по пятьдесят грамм,
На грудь принять, ведь это наш личный праздник.
Никогда не забывай, дружище, что ты,
Настоящий, храбрый, мудрый мужчина,
Так пусть же сбудутся желанья твои и мечты,
Не болей и живи всегда красиво!

Если ты носишь прямого покроя штаны,
Рубаху, галстук, щетину, бороду или усы,
Значит, праздник сегодня наступает твой,
Поздравляю тебя с ним, мой друг родной!
Желаю тебе в жизни много разных побед,
Чтоб ты с легкостью мог, обойди преграды из бед.
Чтоб всегда тебя дома ждала нежная жена,
Чтоб любила и уважала тебя всегда она!

Сегодня наш тобою праздник наступил,
Это день смелых, отважных и мудрых мужчин.
Поздравляю тебя, дружище, я от души,
Я не забыл коньячка в этот день принести.
Мы ее сейчас «раздавим» на двоих,
И поговорим о работе, про жен своих.
Пусть они всегда нас любит и лелеют,
Приласкают и теплом своих душ обогреют.

Сегодня наши женщины в заботах не без причин,
Особый праздник наступил – День мужчин!
Так пусть же в наших домах всегда будет веселье,
А вечером нас ждут от девочек поздравленья.
И не услышишь ты, дружище, сердитого ворчанья,
Сегодня твоя жена не будет тебе говорить замечанья,
Как жаль, что такой денек в году лишь одни,
Такой душевный праздник – День мужчин!

Кому-то необходимо лишь 10 минут, чтобы подписать десяток открыток с новым годом или с днем рождения. Я же могу просидеть полчаса над одной открыткой, сочиняя текст поздравления. А если нужно поздравить на иностранном языке, то на это может уйти и час драгоценного времени.

Для таких как я, вы найдёте на этой странице сайта, поздравления с днём рождения друзей, коллег, партнёров в стихах и в прозе на английском языке с переводом.

Happy Birthday Wishes

	С Днем Рождения!
Wishing you a Happy Birthday!	Желаю(ем) тебе счастливого Дня Рождения!
Best wishes and a wonderful Birthday!	Наилучшие пожелания и замечательного Дня Рождения!
Happy Birthday! Wishing you all the best on your special day!	С Днем Рождения! Желаю(ем) тебе всего наилучшего в этот особенный день!
Congratulations and best wishes on your Birthday!	Поздравления и наилучшие пожелания на твой День Рождения!
I wish you a Happy Birthday and many happy returns of the day!	Поздравляю с Днем Рождения и желаю долгих лет жизни!
From the bottom of my heart I wish you Happy Birthday!	От всего сердца я желаю тебе счастливого Дня Рождения!
I hope all your birthday wishes come true! Happy Birthday!	Я надеюсь, что в твой День Рождения, все твои желания исполнятся! С Днем Рождения!
I wish you a Happy Birthday! Have a great time today!	Я желаю тебе счастливого Дня Рождения! Желаю отлично провести сегодня время!
Warm and happy wishes on your Birthday! Have a wonderful day!	Тёплые и наилучшие пожелания на твой День Рождения! Пусть сегодня будет замечательный день!
Hope your special day brings you all you want! Happy Birthday!	Пусть этот особенный день принесёт тебе все, что ты хочешь! Счастливого Дня Рождения!
Wishing you the Best Birthday Ever! Have fun! Cheers!	Желаю тебе лучшего Дня Рождения на свете! Развлекись по-полной! Ура!
Happy Birthday and many happy days in a new year of yours!	Счастливого Дня Рождения и много счастливых дней в твоем новом году!
Sending you Happy Birthday wishes wrapped in all my love!	Посылаю тебе поздравления на День Рождения, завёрнутые в мою любовь!
Wishing you everything happy on your Birthday!
Wishing you a Birthday which is as special as you are!	Желаю(ем) тебе Дня Рождения такого же особенного как ты сам(сама)!
Thinking of you on your Birthday and wishing you happiness! Have a great day!	Думаю(ем) о тебе в твой День Рождения и желаю(ем) тебе счастья! Пусть это день будет замечательным!
May all your dreams come true! Happy Birthday to you!	Пусть все твои желания сбудутся! С Днем Рождения тебя!
May be I am not by your side on your Birthday but I always think about you and send you all the best wishes! Happy Birthday!	Даже если я и не рядом с тобой в твой День Рождения, но я всегда думаю о тебе и посылаю тебе самые наилучшие пожелания! С Днем Рождения!
Let God keeps you away from evil tongues, sudden misfortune, clever enemies and small-minded friends! Happy Birthday!	Пусть Бог хранит тебя от злых языков, внезапного несчастья, умных врагов и глупых друзей-единомышленников! С Днем Рождения!
With lots of love I am sending you sweet Birthday wishes! Have a very Happy Birthday!	С большой любовью, я посылаю тебе самые замечательные пожелания! Счастливого Дня Рождения!
Even though we are miles away, it is good to know that you are always there! Happy Birthday!	Даже если нас разделяют километры, так хорошо знать, что ты где-то есть! С Днем Рождения!
With great pleasure I want to wish you much health, love, happiness and freedom in your dreams. Wish you eternal youth, original ideas, big success in everything you do! Be happy! Try to save you would not be happening.	С огромным удовольствием я хочу пожелать тебе здоровья, любви, счастья и свободы в мечтаниях. Также желаю тебе вечной молодости, оригинальных идей и большого успеха во всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни случилось!
I wish you a long and amazing life. I wish you great health and excellent results in all your dealings. Most importantly, I wish you happiness without measure every minute in your life. Be loved, be happy, enjoy every day!	Я желаю тебе длинной и увлекательной жизни! Желаю тебе крепкого здоровья и выдающихся результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе безмерного счастья в каждой минуте твоей жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!
You’re a miracle and a charm! Let you have happiness and good fortune without problems and troubles. I wish you and all your dearest to have also good health! Happy birthday!	Ты чудо и прелесть! Пусть в жизни твоей будет много радостей и удач и не будет проблем и огорчений! Здоровья и счастья тебе и всем, кто тебе дорог! С днем рождения!
With all my heart I wish you many happy returns of the day! Let all your fond dreams, hopes and expectations come true in your new year. I wish you always to have cheerful mood, good health, strength to resist difficulties and patience, big success in all your dealings and great personal happiness! Thank you for the bright light you give me! Thank you for your being in this world! Happiness and good luck! Happy birthday!	От всей души поздравляю тебя с Днём рождения! Пусть в новом для тебя году сбудутся все-все твои самые заветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам и терпения, успехов во всех-всех делах и личного счастья! Спасибо за тот яркий свет, что ты даришь мне! Спасибо, что ты есть на этом свете! Счастья тебе и удачи! С Днём рождения!
Happy birthday, wish you much health, happiness, freedom, success in everything you do and eternal youth.	Поздравляю тебя с днём рождения, желаю здоровья, свободы, счастья, успехов во всём и вечной молодости! Пусть сбудутся все твои мечты!
I wish you a long and successful life. I wish you excellent health. Most importantly, I wish you happiness — without measure — every day!	Я желаю тебе крепкого здоровья! Я желаю тебе долгих и счастливых лет жизни! И самое главное, Я желаю тебе счастья — безмерного счастья! Каждый день!
Wishing you all the best on your Birthday!	Желаю(ем) тебе всего наилучшего на твой День Рождения!
With all my heart — Happy birthday! You are very beautiful, clever and talented. Keep being as you are! Hugs and kisses!	Сердечно поздравляю с днем рождения! Ты очень красивая, умная и талантливая! Не меняйся, оставайся такой как есть. Обнимаю! Целую!
Dear …………, Happy Birthday, my friend! Many happy returns of the day! I wish you a very happy birthday! Be healthy and wealthy and have a lot of success and good luck… All the best, Your friend, ……………….	Дорогой …………, С Днем Рождения, мой друг! Долгих лет жизни! Я желаю тебе по-настоящему счастливого дня рождения! Будь здоров и богат и удачлив … Всего наилучшего, Твой друг, ………………
Dear … I congratulate you on your Birthday and wish you plenty of good health, happiness and peace of mind. Be always positive, optimistic and believe in yourself. Yours, ….	Уважаемый … Я поздравляю Вас с Днём рождения и желаю Вам крепкого здоровья, счастья и душевного спокойствия. Будьте всегда оптимистичны, верьте в будущее и в себя. С уважением, ….
Официальные поздравления с днем рождения на английском языке
Warm birthday greetings.	Теплые поздравления с Днем рождения.
Please accept our heartfelt felicitations on the occasion of your birthday.	Пожалуйста, примите наши искренние поздравления по случаю Вашего дня рождения.
Congratulations and all good wishes on your birthday.	Поздравления и самые добрые пожелания по случаю дня рождения.
It is a great pleasure to congratulate you on the occasion of your 40th birthday and to wish you good health and long years of further activity as a businessman.	С большим удовольствием поздравляю Вас по случаю 40-летия и желаю Вам доброго здоровья и долгих лет дальнейшей деятельности как бизнесмена.
It was a pleasant thing for me to learn of your approaching birthday as it gives me the opportunity of adding my good wishes to those of your many colleagues. Your life has been so full of great achievements and well-earned successes that you must feel great satisfaction. Please accept my heartiest congratulations.	Было очень приятно узнать о приближении Вашего дня рождения, поскольку это даёт мне возможность присоединить свои пожелания к тем, что вы получаете от своих коллег. Ваша жизнь настолько полна большими достижениями и добытыми трудом успехами, что вы должны быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.
Dear Mr. ………. , Happy to congratulate you to your 45th birthday. I wish I could personally come to share the joy of festivities on this milestone in your life, but I happen to be so far away from you physically at the moment. May your future be attended with prosperity and happiness ! Again wishing you many more birthdays. Yours own, …………….	Уважаемый г-н ………….. , Рад поздравить Вас с вашим 45-летием. Я хотел бы лично разделить радость праздника, но я так далеко от Вас в данный момент. Пусть Ваше будущее будет наполнено процветанием и счастьем! А также желаю Вам долгих лет жизни (чтобы этот день повторился много раз). Всегда Ваш, ……………………..
Английские поздравления с днем рождения в стихах
Birthday girl, today’s your day! Time to eat cake, sing songs and play! There are so many ways to have birthday fun. Here’s hoping you get to do every one!	Именинница, сегодня твой день! Время есть торт, петь песни и играть. Есть столько способов повеселиться на день рождения. Надеюсь, ты испробуешь их все!
Amazing life will be your way, Forever, not only today. And let all your troubles disappear, And all your friends be always near!	Прекрасной жизни будет путь, Всегда, сегодня, не забудь – Пусть невзгоды исчезают, Друзья тебя не покидают!
I congratulate you on your birthday! A lot of people can with me say That you are a very nice a great friend Who is always ready to understand! I wish you, too, such a faithful as you friend. I wish to love stories have a happy end! I wish to healthy and cheerful was your child And to you this year fate smiled!	С Днем Рождения Вас поздравляем! Все со мной согласятся, я знаю, Можно другом хорошим Вас звать, Кто готов нас всегда поддержать. Вот и Вам мы желаем таких же друзей, И в любви, чтоб не знали невзгод и потерь, Чтобы дети были здоровы и счастливы, И удача проявила в Судьбе участие!
You’re going to have a fun day That’s what they all say Hoping that the year ahead Keeps all your sorrows at bay We wish you a Happy Birthday!	Впереди у вас сегодня веселый День рождения! Вам сегодня все об этом будут говорить! Пусть год грядущий пройдет без сожаления, Печали и ненастья держа все взаперти!
Let the world without any complexities will be fascinated Love! Let all your opportunities are easily realized! Let there will be a condition of Peace of mind! Let each desire Will give pleasure!!	Пусть мир без всяких сложностей Любовью очаруется! Пусть все твои возможности Легко реализуются! Пусть будет состояние Душевного спокойствия! Пусть каждое желание Доставит удовольствие!!